Términos de servicio de AliveCor

Estos Términos de servicio constituyen un contrato legalmente vinculante entre usted y AliveCor, Inc. (en lo sucesivo «AliveCor» «nosotros» o «nos») en lo relativo al uso de la aplicación Kardia Mobile (la «Aplicación»), el servicio web y el sitio web de AliveCor con dirección http://www.alivecor.com (juntos, el «Servicio»).

LÉASE LAS SIGUIENTES CONDICIONES DETENIDAMENTE. AL HACER CLIC EN «ACEPTO» O AL USAR EL SERVICIO, RECONOCE QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y QUE ESTÁ DE ACUERDO CON LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES, ADEMÁS DE CON LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE ALIVECOR (JUNTOS, LAS «CONDICIONES». Si no reúne los requisitos o no acepta dichos Términos, no podremos autorizarle para utilizar el Servicio.

EL SERVICIO ESTARÁ DISPONIBLE PARA USUARIOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (EE. UU.), AUSTRALIA, ARUBA, CANADÁ, FRANCIA, ALEMANIA, HONG KONG, INDIA, IRLANDA, ITALIA, JAMAICA, PAISES BAJOS, ESPAÑA, TRINIDAD, TOBAGO Y REINO UNIDO. EL SERVICIO ESTÁ PENSADO PARA REGISTRAR, MOSTRAR, ALMACENAR Y TRANSMITIR ELECTROCARDIOGRAMAS («DATOS DE ECG»). USTED, COMO USUARIO DEL SERVICIO, ES RESPONSABLE DE TODOS LOS DATOS DE ECG ALMACENADOS Y REGISTRADOS POR EL SERVICIO. EL SERVICIO NO ESTÁ PENSADO PARA DIAGNOSTICAR CARDIOPATÍAS NI NOTIFICAR, DE MANERA AUTOMÁTICA, A PROFESIONALES DEL SECTOR SANITARIO O PACIENTES ACERCA DE ARRITMIAS ANÓMALAS O CARDIOPATÍAS POTENCIALMENTE GRAVES. PESE A QUE ES POSIBLE QUE ALIVECOR LE PERMITA UTILIZAR UN SERVICIO OPCIONAL DE INTERPRETACIÓN DE ECG, ALIVECOR NO REVISARÁ, MONITORIZARÁ, EVALUARÁ NI ANALIZARÁ DE MANERA AUTOMÁTICA NINGUNA INFORMACIÓN QUE SE OBTENGA DEL SERVICIO. ES SU RESPONSABILIDAD PRESENTAR SUS DATOS MÉDICOS A SU MÉDICO PARA QUE SE LLEVEN A CABO UN DIAGNÓSTICO Y UN ANÁLISIS ADECUADOS.

Salvo que la legislación de su país prohíba el uso exclusivo de arbitrajes para resolver conflictos, estos Términos estipulan que cualquier conflicto entre usted y AliveCor se resolverá mediante ARBITRAJE VINCULANTE. ACEPTA RENUNCIAR A SU DERECHO A RECURRIR A LOS TRIBUNALES a fin de declarar o defender sus derechos bajo este contacto, a excepción de aquellos que se presenten ante un tribunal de reclamaciones menores. Un ÁRBITRO NEUTRO determinará sus derechos y NO un juez o jurado. Asimismo, todas sus reclamaciones no se podrán iniciar como demandas colectivas. Consulte la Sección ‎24 («Arbitraje y resolución de conflictos») para obtener más información acerca de su acuerdo a fin de arbitrar cualquier conflicto con AliveCor.

Uso del Servicio. El Servicio está pensado únicamente para que cargue, visualice, comparta con su profesional sanitario y utilice determinados datos relacionados con su estado de salud conforme los publica el Servicio. No podrá acceder ni utilizar el Servicio para otros fines. Puede utilizar el Servicio, así como toda información que se le preste o proporcione el propio Servicio, o de otra manera, aloje o almacene AliveCor por usted, únicamente a título personal, para fines legales y pertinentes, sujeto al cumplimiento total de estos Términos y de cualquier otra política y directriz que se aplique al Servicio y que publique AliveCor con carácter periódico.
Idoneidad. Para poder utilizar el Servicio debe tener, como mínimo, 13 años. Al aceptar estos Términos, nos confirma y garantiza que: (a) tiene, como mínimo, 13 años; (b) no ha sido suspendido ni eliminado del Servicio previamente; y (c) tanto su registro como uso del Servicio cumplen con todos los reglamentos y legislaciones aplicables de su jurisdicción local. Si utiliza el Servicio en representación de una entidad, organismo o empresa, confirma y garantiza que está autorizado para vincular dicho organismo a estos Términos y acepta estar de acuerdo con estos Términos en representación de dicho organismo.
Cuentas y registro. Para acceder a más funciones del Servicio, deberá registrarse y obtener una cuenta. Al registrarse, deberá proporcionarnos algunos datos personales, como su dirección de correo electrónico y otros datos de contacto. Acepta que toda información que nos proporcione es fiel y que en todo momento la mantendrá actualizada. A continuación, se le solicitará que aporte una contraseña. Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad tanto de su cuenta como de su contraseña y acepta la responsabilidad de todas las actividades que realice con su cuenta. Si por algún motivo considera que su cuenta ya no es segura, deberá notificárnoslo de inmediato por correo electrónico a support@alivecor.com. Su cuenta caducará automáticamente tras un periodo de inactividad superior a doce (12) meses consecutivos.
Pago. Es posible que el acceso al Servicio o a determinadas funciones del Servicio requiera el abono de una tarifa. Antes de abonar cualquier tarifa, tendrá la oportunidad de revisar y aceptar las tarifas que se le cargarán a su cuenta. Las tarifas no son reembolsables en la mayor medida que permita la legislación aplicable. AliveCor le notificará con antelación si AliveCor modifica las tarifas del Servicio o añade tarifas o cargos adicionales. Si no acepta dichos cambios, AliveCor suspenderá la prestación del Servicio. AliveCor cargará el método de pago que especifique en el momento de la compra. Autoriza a AliveCor el cargo de todas las sumas, tal y como se describe en estos Términos, del Servicio que seleccione según el método de pago que elija. Si abona cualquier tarifa con tarjeta de crédito, AliveCor pedirá la autorización previa de la cuenta de su tarjeta de crédito antes de realizar la compra a fin de verificar su validez y comprobar que dispone de los fondos necesarios o de crédito disponible para cubrir la compra. Es posible que el Servicio incluya una funcionalidad por activación, actualización o cancelación de pagos recurrentes de cargos sujetos a periodicidad. Si activa o actualiza los pagos recurrentes a través del Servicio, autoriza a AliveCor a cargar periódicamente, desde ahora en adelante y hasta la cancelación de dichos pagos o de su cuenta, todas las sumas devengadas la fecha de vencimiento del pago de las mismas o antes de esta. Si utiliza el Servicio a fin de actualizar o cancelar cualquier pago recurrente o pago único autorizado existente, es posible que dichas acciones tarden varios días laborales en ser efectivas.
Licencia de la Aplicación. AliveCor, sujeto a las restricciones estipuladas en estos Términos, le proporciona una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, revocable y que no puede sublicenciarse para que instale y utilice la Aplicación en el formato de código objeto en sus dispositivos o que estén bajo su control, única y expresamente junto con el Servicio. Al descargar o utilizar nuestra(s) aplicación o aplicaciones, usted reconoce lo siguiente:
1. Está usando la aplicación bajo la licencia, no mediante compra;
2. Se pueden aplicar tarifas y términos de externos al uso y funcionamiento del dispositivo auricular en relación con su uso de la Aplicación, como es el caso de los términos de servicio de su empresa de transporte y las tarifas telefónicas, de acceso a datos o de prestaciones de mensajería. Asimismo, asumirá en exclusiva el pago de dichas tarifas.
Servicio de interpretación clínica.
1. General. El servicio de interpretación clínica de AliveCor (en lo sucesivo, el «Servicio de interpretación clínica») es un recurso de externos asociado a AliveCor que puede utilizar para importar, visualizar e interpretar datos. El Servicio de interpretación clínica notifica a AliveCor acerca de cualquier resultado que obtenga en sus datos y, a continuación, AliveCor los publicará en su Servicio. Al aceptar estos Términos, acepta suscribirse al Servicio de interpretación clínica, aunque el uso que realice de este sea opcional. Solo se le cargará una tarifa cuando haga uso de uno de los servicios del Servicio de interpretación clínica. AliveCor se reserva el derecho a cambiar los proveedores del Servicio de interpretación clínica o suspender uno o varios de sus servicios.
2. Informes. Podrá utilizar el Servicio para elaborar informes de los resultados obtenidos por AliveCor al utilizar sus datos. Ni los informes proporcionados por AliveCor ni los que se obtengan en el Servicio de interpretación clínica sugieren ningún diagnóstico. El informe interpretado tiene fines informativos para que su médico lo utilice como herramienta a fin de proporcionarle un tratamiento y diagnóstico adecuados, teniendo siempre en cuenta todo su historial médico. Únicamente su médico puede realizar un diagnóstico basado en sus datos. Es su responsabilidad presentar sus datos médicos a su médico para que se lleven a cabo un diagnóstico y un análisis adecuados.
3. Registros de ECG. En cualquier momento puede obtener un registro de su ECG desde su dispositivo. Todos sus registros de ECG están sujetos a varios factores relacionados con su estado de salud y actividades. AliveCor, así como los proveedores del Servicio de interpretación clínica, no le garantizan ninguna seguridad ni transcendencia clínica de la interpretación de sus datos. Tenga en cuenta que su médico puede no coincidir con la interpretación de sus datos. Si decide utilizar el Servicio de interpretación clínica, compartiremos su información cuando lo autorice a través del Servicio.
4. Restricciones. Debido a las restricciones de la telemedicina, puede que la legislación de su ubicación establezca límites a la hora de utilizar el Servicio de interpretación clínica. Al utilizar un dispositivo móvil para recopilar sus datos, es su responsabilidad asegurarse de que el Servicio de interpretación clínica cumpla con las leyes de la telemedicina de su ubicación.
Servicio de vigilancia personalizada. En determinadas circunstancias, AliveCor puede notificarle o sugerirle determinadas medidas basadas en los análisis que AliveCor realice de su historial y otros datos que proporcionó a AliveCor, como «tratamientos», «síntomas» o «actividades». Por ejemplo, AliveCor podrá sugerirle que envíe sus datos con regularidad al Servicio de interpretación clínica para llevar a cabo una vigilancia personalizada de su salud cardíaca. Dichas notificaciones, medidas sugeridas, o falta de ambas, no son indicadores de su salud, ni están pensadas para reemplazar la opinión de su médico. Es su responsabilidad aportar sus datos a su médico y analizar cuál es la forma de proceder más adecuada en función de su historial. Asimismo, AliveCor le permite programar recordatorios con el Servicio, como por ejemplo, recordatorios para tomar el tratamiento. AliveCor no asume la responsabilidad de la precisión, fiabilidad, integridad ni puntualidad de ninguna notificación de inserción, dado que las partes del proceso escapan al control de AliveCor. Acepta que cualquier confianza en estos recordatorios queda bajo su propia responsabilidad y AliveCor niega toda responsabilidad que pueda surgir al utilizarlos. Acepta que AliveCor envíe notificaciones de inserción a su dispositivo móvil con fines de marketing o relacionados con el Servicio, siempre que estén habilitadas y cumplan con la Política de privacidad de AliveCor. Puede desactivar las notificaciones de inserción a través de la configuración de su dispositivo.
Garantías y representaciones del usuario. Usted declara, acepta y garantiza a AliveCor que (1) reside en EE. UU., Australia, Aruba, Canadá, Francia, Alemania, Hong Kong, India, Irlanda, Italia, Jamaica, Países Bajos, España, Trinidad, Tobago o Reino Unido; (2) ha proporcionado y llevado a cabo estos Términos que, a su vez, constituyen un acuerdo válido y vinculante con usted, exigibles contra usted en conformidad con sus términos; (3) si utiliza el Servicio en representación de otra entidad, usted es un representante autorizado de dicha entidad y acepta vincularla con estos Términos; (4) no accederá ni utilizará el Servicio, salvo que estos Términos y cualquier instrucción, política o directriz adicional emitida por AliveCor lo permita de manera expresa, además de las que se publiquen en el Servicio; (5) accederá y utilizará el Servicio en total conformidad con la legislación aplicable; y (6) toda la información, datos y materiales que nos proporcione en el registro de su cuenta son precisos y veraces en todos los aspectos.
Contenido de usuario
1. Contenido general de usuario. Determinadas funciones del Servicio le pueden permitir a usted, a su proveedor de asistencia sanitaria o a otros usuarios subir contenidos al Servicio, además de mensajes, imágenes, datos, textos, información sobre su ubicación, entre otros («Contenido de usuario»), así como publicarlo en el Servicio. Mantendrá los derechos de autor, además de todo derecho moral y de propiedad del Contenido del usuario que publique en el Servicio.
2. Concesión de licencia limitada a AliveCor. Al publicar Contenido de usuario, concede a AliveCor una licencia y derecho transferibles, totalmente pagados, exentos de derechos, no exclusivos, a nivel mundial, irrevocables y perpetuos (además del derecho a conceder licencias) para que utilice, albergue, almacene, transfiera, muestre, realice, reproduzca, modifique, cree obras derivadas y distribuya su Contenido de usuario, en su totalidad o de manera parcial, con cualquier fin de acuerdo con nuestra Política de privacidad, en cualquier formato y a través de cualquier tipo de canal multimedia ya conocido o desarrollado más adelante. Asimismo, podemos generar datos anónimos e imágenes procedentes de su Contenido de usuario. Dicha información ya no aparecerá en su Contenido de usuario. Renuncia de manera irrevocable y perpetua a cualquier derecho relativo a la modificación o manipulación de su Contenido de usuario de cualquier forma que pueda resultar objetable para usted. AliveCor se reserva el derecho a rechazar la admisión, publicación, visualización o transmisión de su Contenido de usuario a su total discreción.
3. Concesión de licencia limitada a otros usuarios. Al publicar o compartir Contenido de usuario con otros usuarios del Servicio, le concede a dichos usuarios una licencia no exclusiva para acceder y utilizar dicho Contenido de usuario en la medida de lo permitido por estos Términos y la funcionalidad del Servicio.
4. Garantías y representaciones del Contenido de usuario. Usted es el único responsable de su Contenido de usuario y de las consecuencias que surjan al publicar dicho contenido. Con la publicación del Contenido de usuario, afirma, acepta y garantiza que:
  1. Es el creador y propietario del Contenido de usuario o dispone de las licencias, derechos, consentimientos y permisos necesarios para autorizar a AliveCor y al resto de usuarios del Servicio a utilizar y distribuir su Contenido de usuario según sea necesario para ejercer las distintas licencias otorgadas por usted en esta sección, en la medida que lo contemplan AliveCor, el Servicio y estos Términos; y
  2. Su Contenido deusuario, así como el uso que usted haga de dicho contenido tal y como lo contemplan estos Términos, no pueden ni podrán: (i) infringir, incumplir ni malversar ningún derecho de externos, ni los derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, derechos morales, derechos de privacidad, derechos de publicidad ni ningún otro derecho de propiedad o propiedad intelectual; (ii) calumniar, difamar, injuriar ni invadir el derecho de privacidad, publicidad ni otros derechos de propiedad de otras personas; ni (iii) provocar que AliveCor infrinja ninguna legislación ni reglamento.
    
    Acepta abonar parte o la totalidad de las regalías, tarifas o sumasque se le debana cualquier persona en razón a la publicación en el Servicio o através de este de su Contenido de usuario.
    1. Descargo de responsabilidades en materia del Contenido de usuario. No estamos obligados a editar ni controlar el Contenido de usuario que publique usted u otros usuarios, por lo que no tendremos responsabilidad alguna de dicho Contenido de usuario. No obstante, AliveCor puede, en cualquier momento y sin previo aviso, ocultar, eliminar, editar o bloquear cualquier Contenido de usuario que, bajo su propio juicio, infrinja estos Términos o sea objetable por otra razón. Comprenda que al utilizar el Servicio, queda expuesto a Contenido de usuario procedente de una amplia variedad de fuentes y reconoce que dicho Contenido de usuario puede ser inexacto, ofensivo, indigno y objetable. En la máxima medida que lo permita la legislación aplicable, acepta renunciar, y renuncia, a cualquier derecho equitativo o legal o recurso que disponga contra AliveCor en relación con su Contenido de usuario. De manera expresa, no aceptamos ninguna responsabilidad en relación con el Contenido de usuario, en la máxima medida que lo permita la legislación aplicable. Si cualquier usuario o propietario de contenido notifica que, supuestamente, el Contenido de usuario no se adhiere a estos Términos, nos reservamos el derecho a investigar la alegación y determinar, según nuestro propio criterio, en cualquier momento y sin previo aviso, si retirar el Contenido de usuario o no.
    2. Procedimiento a seguir ante un Contenido de usuario ilegal
      
      Si cree que el Contenido de usuario no se adhiere a estos Términos, notifíquenoslo.
      
      Nos adherimos a las disposiciones de la Ley de derechos de autor para medios digitales en el nuevo milenio (Digital Millennium Copyright Act, en lo sucesivo «DMCA») que se aplica a nuestras operaciones (artículo 512 del título 17 del código federal de los Estados Unidos, en su forma enmendada). Si tiene alguna queja relacionada con los derechos de propiedad intelectual acerca del material publicado en el Servicio, puede ponerse en contacto con nuestro agente designado en la siguiente dirección:
      
      AliveCor, Inc.
      
      A LA ATENCIÓN DE: Departamento jurídico (notificación acerca de los derechos de autor)
      
      444 Castro Street, Suite 600
      
      Mountain View, CA 94041
      
      650-396-8650
      
      Correo electrónico: copyright@alivecor.com
      
      Tenga en cuenta que según la legislación aplicable, si intencionadamente aporta información falsa, engañosa o inexacta acerca de alguna infracción del Contenido de usuario, estará sujeto a sanciones civiles o criminales.
      
      Cualquier notificación según la DMCA en la que se alegue que los materiales alojados por el Servicio o distribuidos a través de este infringen los derechos de propiedad intelectual deberá incluir toda la información que la DMCA requiere para dichas notificaciones.
      - Infracciones reiteradas. AliveCor anulará rápidamente y sin previo aviso cualquier cuenta de usuario que, según lo determine AliveCor, haya cometido «infracciones reiteradas». Un usuario que haya cometido infracciones reiteradas es aquel al que se le ha notificado por haber infringido la actividad o se le ha eliminado Contenido de usuario del Servicio tres veces, como mínimo.
Conducta ilegal. AL UTILIZAR EL SERVICIO, USTED SE COMPROMETE A NO:
1. utilizar ni acceder al Servicio (a) desde una jurisdicción en la que dicho uso o acceso no esté autorizado, (b) con fines ilegales, o (c) infringiendo cualquier legislación internacional, nacional, estatal o local;
2. llevar a cabo actividades que puedan dañar a otros o a la reputación de AliveCor;
3. infringir, o animar a otros a infringir, ningún derecho de externos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual ni divulgar información personal acerca de otras personas;
4. publicar, cargar ni distribuir contenido ni enlaces de publicidad o marketing, Contenido de usuario u otro tipo de contenido que sea ilegal, difamatorio, injurioso, poco preciso o que una persona razonable pueda considerar como objetable, profano, indecente, pornográfico, abusivo, amenazante, vergonzoso, ofensivo o de otra manera inadecuado;
5. utilizar scrapers, robots u otro tipo de dispositivo de recopilación de datos en el Servicio o a través de este, que lo enmarque o de otra manera, lo preste a externos sin el permiso de AliveCor;
6. interferir en las funciones relativas a la seguridad del Servicio, mediante: (a) la desactivación o elusión de funciones que eviten o limiten el uso o la copia de cualquier contenido; o (b) la aplicación de ingeniería inversa, descompilación o intento a fin de conocer el código fuente de alguna parte del Servicio, entre ellas la(s) aplicación o aplicaciones, salvo en la medida en la que la legislación aplicable permita de manera expresa dicha actividad a pesar de esta restricción;
7. interferir en el funcionamiento del Servicio o en la experiencia de cualquier usuario al utilizar el Servicio, mediante: (a) la carga o difusión de virus, adware, spyware, gusanos u otro tipo de código malicioso; (b) la oferta o anuncio no deseado a otro usuario del Servicio; (c) el intento de recopilar información personal, sin limitación de datos del ECG ni otro tipo de información sanitaria, de otro usuario o externo sin consentimiento por parte de este, o (d) la interferencia o interrupción de la red, equipo o servidor conectado al Servicio o utilizado para prestar este, o la infracción de cualquier reglamento, política o procedimiento a los que se adhiera dicha red, equipo o servidor;
8. llevar a cabo ninguna actividad de fraude, como suplantar la identidad de una persona o entidad, solicitar una filiación falsa, acceder a otro Servicio o cuenta sin autorización o falsificar la información de registro de su cuenta;
9. modificar, traducir o elaborar obras derivadas, adaptaciones o compilaciones del Servicio o parte de este, o basadas en este; usar, copiar o reproducir el Servicio o ninguna parte de este distinta a la permitida de manera expresa en estos Términos;
10. asignar, vender licencias, arrendar, vender, conceder un derecho de garantía o transferir el acceso otorgado en virtud de estos Términos o cualquier material (tal y como se define en la Sección ‎15), derecho o prestación a fin de visualizar, acceder o utilizar ningún material;
11. intentar llevar a cabo ninguno de los actos descritos en la Sección ‎10 ni ayudar o permitir a cualquier persona a realizar ninguno de los actos descritos en la Sección ‎10.
Servicios externos y sitios web de los que incluyamos enlaces. AliveCor puede ofrecer a través del Servicio herramientas que le permiten exportar información, entre otros, los datos de ECG y el consentimiento de usuario, a aplicaciones y servicios externos como Google Fit o Apple Health, o importar información de tales aplicaciones o servicios externos, lo que incluye el uso de funciones que permiten vincular su cuenta de AliveCor con una cuenta de un servicio externo. Al utilizar una de estas herramientas, manifiesta, garantiza y acepta que la legislación aplicable permite tales transferencias y que cuenta con autorización para ello, así como que podemos, en su nombre, transferir dicha información al servicio externo en cuestión y recibirla de este. Los servicios externos no están bajo nuestro control y no nos hacemos responsables del uso que realice cualquier servicio externo de su información exportada. Si habilita las funciones del Servicio que están diseñadas para importar información de tales servicios externos, por los presentes autoriza y concede a AliveCor licencia perpetua e irrevocable para utilizar tal información importada y divulgarla a terceros, como por ejemplo a su profesional sanitario de acuerdo con nuestra Política de privacidad y la legislación aplicable. El Servicio también puede contener enlaces a sitios web externos. Los sitios web de los que incluyamos enlaces no están bajo nuestro control y no nos hacemos responsables de su contenido.
Fin del uso: Suspensión y modificación del Servicio. Puede suspender su cuenta en cualquier momento siguiendo los procedimientos que se describen en el sitio web de AliveCor o poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente a través de support@alivecor.com. Si infringe cualquier disposición de estos Términos, finalizará automáticamente el permiso que le hemos concedido para utilizar el Servicio. Además, AliveCor puede, según su criterio exclusivo, cancelar su cuenta de usuario del Servicio o suspender o cancelar su acceso al Servicio en cualquier momento si infringe cualquier disposición de estos Términos, en caso de que dejemos de prestar cualquier parte de los Servicios o por cualquier otro motivo, con o sin aviso previo. También nos reservamos el derecho de modificar o suspender el Servicio en cualquier momento (incluidas, entre otros aspectos, determinadas funciones del Servicio), de forma temporal o permanente, sin previo aviso. En la mayor medida que permita la legislación aplicable, no asumiremos ninguna responsabilidad con respecto a ningún cambio que afecte al Servicio ni cualquier suspensión o cancelación de su acceso o uso del Servicio, siempre que AliveCor deje de operar el Servicio y, por tanto, cancele su acceso al Servicio. En tal caso, tendrá derecho a un reembolso prorrateado de cualquier tarifa de prepago previamente abonada a AliveCor por el uso del Servicio. Una vez rescindida su cuenta o este acuerdo por cualquier motivo, AliveCor puede, a su elección, eliminar cualquier dato relacionado con su cuenta.
Política de privacidad: Términos adicionales
1. Política de privacidad. Lea la Política de privacidad de AliveCor detenidamente para obtener información relacionada con la recopilación, el uso, el almacenamiento y la divulgación que realizamos con respecto a su información personal. Por el presente documento, la Política de privacidad de AliveCor se incorpora a, y pasa a formar parte de, estos Términos. Usted da su consentimiento para la recopilación, alojamiento, uso, divulgación y otras acciones de procesamiento o manipulación de su información personal (lo que incluye compartir los datos con proveedores externos), tal y como se describe en la Política de privacidad de AliveCor.
2. Términos adicionales. Su uso del Servicio está sujeto a todos los términos, políticas, normas o directrices adicionales aplicables al Servicio o determinadas funciones del Servicio que podamos publicar o incluir un enlace desde el Servicio (los «Términos adicionales»), tales como los acuerdos de licencia de usuario final para cualquier aplicación de software descargable, o normas que se apliquen a una función concreta o al contenido del Servicio, en virtud de la Sección ‎14. Por el presente documento, todos los Términos adicionales se incorporan a, y pasan a formar parte de, estos Términos.
Modificaciones de estos Términos. Nos reservamos el derecho, según nuestro criterio, de cambiar estos Términos, de ahora en adelante, en cualquier momento. Compruebe estos Términos periódicamente para verificar si se han introducido cambios. Si un cambio de estos Términos modifica sustancialmente sus derechos u obligaciones, le notificaremos dicha modificación por correo electrónico a la dirección que facilitó en su perfil de usuario o mediante una notificación que encontrará en el Servicio o en nuestro sitio web. Las modificaciones sustanciales entrarán en vigor una vez que acepte tales Términos modificados o tras el uso continuado del Servicio por su parte después de que hayamos enviado o publicado la notificación de los cambios, lo que se produzca en primer lugar. Las modificaciones insignificantes entran en vigor tras su publicación. Las disputas que surjan a raíz de estos Términos se resolverán de acuerdo con la versión de estos Términos que estaba en vigor en el momento en que surgió la disputa. En caso de que no esté de acuerdo con alguna modificación que realicemos a estos Términos, su única alternativa es cancelar su cuenta. No puede enmendar ni modificar estos Términos bajo ningún concepto.
Titularidad: Derechos de propiedad. El Servicio es propiedad y está gestionado por AliveCor. Las interfaces visuales, los gráficos, el diseño, la compilación, la información, los datos, el código informático (incluido el código fuente o el código de objeto), los productos, el software, los servicios y todos los demás elementos del Servicio («Materiales») prestado por AliveCor están protegidos por la ley de propiedad intelectual, entre otras. Todos los Materiales incluidos en el Servicio son propiedad de AliveCor o nuestros licenciantes externos. A menos que AliveCor lo autorice expresamente, no puede hacer uso de los Materiales. AliveCor se reserva todos los derechos de los Materiales no concedidos explícitamente en estos Términos.
Subcontratistas. Por los presentes Términos autoriza a la contratación de terceros por parte de AliveCor (incluidas las filiales de AliveCor) para ejecutar, o ayudar a la ejecución de la totalidad o alguna parte del Servicio o el sitio web de AliveCor, como por ejemplo el servicio de interpretación clínica.
Feedback. Si decide enviar comentarios o sugerencias respecto a algún problema con el Servicio o las modificaciones o mejoras propuestas para este («Feedback»), por los presentes Términos concede a AliveCor un derecho sin restricción, perpetuo, irrevocable, no exclusivo, totalmente pagado y exento de regalías para explotar el Feedback, de cualquier forma y con cualquier fin, incluido el de mejorar el Servicio y crear otros productos y servicios.
Indemnización. En la mayor medida que permita la legislación aplicable, usted es el responsable de utilizar el Servicio, y será usted quien indemnice, eximirá de toda responsabilidad y, si así lo indica AliveCor, defenderá a AliveCor y sus directivos, gerentes, empleados, asesores, filiales, subsidiarias y agentes (juntos, las «Entidades de AliveCor») de cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gastos, incluidos los honorarios y los costes razonables de los abogados, que surjan de, o en relación con: (a) su acceso al, su uso del, o su supuesto uso del, Servicio; (b) su incumplimiento de cualquier parte de estos Términos, cualquier representación, garantía o acuerdo a los que se haga referencia en estos Términos, o cualquier otra ley o normativa aplicables; (c) su incumplimiento de cualquier derecho de terceros, incluido cualquier derecho de propiedad intelectual o derecho de publicidad, confidencialidad, privacidad o cualquier otro tipo de propiedad; (d) cualquier disputa o problema entre usted y cualquier tercero; y (e) todas las reclamaciones que surjan de casos de fraude, falta deliberada, actos delictivos o negligencia grave, reales o supuestos, cometidos por usted. En la mayor medida que permita la legislación aplicable, nos reservamos el derecho, a nuestras expensas, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto que, de lo contrario, estaría sujeto a indemnización por su parte (sin limitar sus obligaciones de indemnización con respecto a dicho asunto), y en tal caso, acepta cooperar con nosotros en la defensa de esta reclamación.
Descargo de responsabilidad: Sin garantías

EL SERVICIO Y TODOS LOS MATERIALES Y CONTENIDOS DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍA NI CONDICIÓN ALGUNA, YA SEA IMPLÍCITA O EXPLÍCITA. LAS ENTIDADES DE ALIVECOR SE EXIMEN DE TODO TIPO DE GARANTÍAS, YA SEAN IMPLÍCITAS
O EXPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON EL SERVICIO, TODOS LOS MATERIALES Y CONTENIDOS DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO Y CON CUALQUIER SOFTWARE O HARDWARE ASOCIADOS O EMPLEADOS CON EL SERVICIO, O LA DISPONIBILIDAD DE CUALQUIERA DE LOS ANTERIORES, COMO POR EJEMPLO: (A) CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE MERCANTIBILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, TITULARIDAD, USO PACÍFICO O NO INFRACCIÓN; (B) CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE LA TRAMITACIÓN, EL USO O LA COMERCIALIZACIÓN; Y (C) CUALQUIER GARANTÍA EN CUANTO A SI LOS DATOS DEL ECG U OTRA INFORMACIÓN DISPONIBLE EN, O TRANSMITIDA POR, EL SERVICIO ES VERAZ, COMPLETA O PRECISA. USTED RECONOCE Y ACEPTA ESPECÍFICAMENTE QUE ALIVECOR NO ES RESPONSABLE DE LAS DECISIONES DE NINGÚN PROFESIONAL DEL SECTOR SANITARIO NI DE LAS DECISIONES CONEXAS TOMADAS POR USTED O POR SU PROFESIONAL SANITARIO EN FUNCIÓN DE LOS DATOS RECOPILADOS, TRANSMITIDOS O MOSTRADOS POR O EN EL SERVICIO, CON INDEPENDENCIA DE SI TALES DATOS SON EXACTOS O INEXACTOS. LAS ENTIDADES DE ALIVECOR NO GARANTIZAN QUE EL SERVICIO NI NINGUNA PARTE DEL SERVICIO, NI NINGÚN MATERIAL O CONTENIDO OFRECIDOS A TRAVÉS DEL SERVICIO, SERÁN ININTERRUMPIDOS, NI SEGUROS, NI ESTARÁN TOTALMENTE EXENTOS DE ERRORES, VIRUS U OTROS COMPONENTES NOCIVOS, Y NO GARANTIZAN LA CORRECCIÓN DE NINGUNO DE ESTOS PROBLEMAS.

NINGÚN CONSEJO NI INFORMACIÓN, YA SEAN VERBALES O ESCRITOS, OBTENIDOS POR USTED A TRAVÉS DEL SERVICIO NI NINGÚN MATERIAL O CONTENIDO DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO CREARÁN GARANTÍA ALGUNA EN RELACIÓN CON NINGUNA DE LAS ENTIDADES DE AliveCor O EL SERVICIO SI NO SE ESTIPULA EXPLÍCITAMENTE EN ESTOS TÉRMINOS. USTED ASUME TODOS LOS RIESGOS DE CUALQUIER DAÑO QUE PUEDA SURGIR POR EL USO O ACCESO AL SERVICIO, SU RELACIÓN CON CUALQUIER OTRO USUARIO DEL SERVICIO Y CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO DISPONIBLE A TRAVÉS DEL SERVICIO. USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE UTILIZA EL SERVICIO Y QUE UTILIZA, ACCEDE, DESCARGA U OBTIENE MATERIALES O CONTENIDO DE CUALQUIER OTRA FORMA A TRAVÉS DEL SERVICIO Y CUALQUIER SITIO O SERVICIO ASOCIADOS, A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y QUE USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO QUE SUFRA SU PROPIEDAD (INCLUIDOS EL SISTEMA INFORMÁTICO O DISPOSITIVO MÓVIL QUE UTILICE EN RELACIÓN CON EL SERVICIO), O LA PÉRDIDA DE DATOS PROVOCADA POR EL USO DEL SERVICIO O LA DESCARGA O USO DE DICHO MATERIAL O CONTENIDO.

LOS PÁRRAFOS ANTERIORES SE APLICAN EN LA MAYOR MEDIDA QUE PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE. ES POSIBLE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PROHIBAN UN DESCARGO DE GARANTÍAS, EN CONCRETO UN DESCARGO DE LAS GARANTÍAS ESTIPULADAS DE FORMA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA POR LA LEGISLACIÓN, COMO LAS GARANTÍAS LEGALES DE CONFORMIDAD CON LOS BIENES OFRECIDOS A LOS CONSUMIDORES EN LA UE Y USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍEN SEGÚN LA JURISDICCIÓN.
Limitación de responsabilidad

EN NINGÚN CASO SERÁN RESPONSABLES LAS ENTIDADES DE ALIVECOR ANTE USTED DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, IMPREVISTO, ESPECIAL, DERIVADO O PUNITIVO (INCLUIDOS LOS DAÑOS POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, REPUTACIÓN O CUALQUIER OTRA PÉRDIDA TANGIBLE) QUE SURJAN DE, O ESTÉN RELACIONADOS CON, SU ACCESO O USO DEL SERVICIO O CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO QUE INCLUYA EL SERVICIO, INDEPENDIENTEMENTE DE SI ESTÁN BASADOS EN UNA GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), ESTATUTO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y DE SI LA ENTIDAD DE ALIVECOR EN CUESTIÓN HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCA UN DAÑO. CON EL FIN DE EVITAR DUDAS, LOS DAÑOS EXCLUIDOS TAMBIÉN INCLUYEN, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE AHORROS O INGRESOS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, LA PÉRDIDA DE USO, LA PÉRDIDA DE LA VIDA O EL EMPEORAMIENTO DEL ESTADO DE SALUD, LAS RECLAMACIONES DE TERCEROS Y CUALQUIER COSTE DERIVADO DE CUALQUIER SERVICIO O EQUIPO DE SUSTITUCIÓN.

A EXCEPCIÓN DE LO DISPUESTO EN LA SECCIÓN ‎24.5, SI ALIVECOR NO PUEDE EXIMIRSE LEGALMENTE DE LA RESPONSABILIDAD DE CUALQUIERA DE LOS DAÑOS ANTERIORMENTE MENCIONADOS, LA RESPONSABILIDAD GLOBAL DE LAS ENTIDADES DE ALIVECOR ANTE USTED EN TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE, O EN RELACIÓN CON, EL USO DEL SERVICIO, O CUALQUIER INCAPACIDAD DE UTILIZAR CUALQUIER PARTE DEL SERVICIO O SI SE ESTIPULA DE CUALQUIER OTRO MODO EN ESTOS TÉRMINOS, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O DE CUALQUIER OTRA FORMA, ESTÁ LIMITADA AL MAYOR DE LOS IMPORTES QUE HAYA ABONADO PARA HACER USO DEL SERVICIO O A 100 $, EN LA MAYOR MEDIDA QUE PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS DERIVADOS O IMPREVISTOS, EN CUYO CASO TALES LIMITACIONES SE LE APLICARÁN EN LA MEDIDA QUE PERMITA LA JURISDICCIÓN EN CUESTIÓN. Además, nada de lo dispuesto en estos Términos limita ni excluye ninguna responsabilidad que no se pueda limitar o excluir legalmente, TALES COMO LA RESPONSABILIDAD POR
EL INCUMPLIMIENTO DELIBERADO DE ESTOS TÉRMINOS. NINGUNA DE LAS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS AFECTA A SUS DERECHOS LEGÍTIMOS COMO CONSUMIDOR.

TODA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS QUE CONTEMPLE UNA LIMITACIÓN
DE LA RESPONSABILIDAD, DESCARGO DE GARANTÍAS O EXCLUSIÓN DE DAÑOS TIENE COMO OBJETIVO REPARTIR, Y EN EFECTO LO HACE, LOS RIESGOS ENTRE LAS PARTES EN VIRTUD DE ESTOS TÉRMINOS. ESTE REPARTO CONSTITUYE UN ELEMENTO ESENCIAL DE LOS FUNDAMENTOS SOBRE LOS QUE SE ASIENTA EL ACUERDO ENTRE LAS PARTES. CADA UNA DE LAS DISPOSICIONES ES DIVISIBLE E INDEPENDIENTE DE TODAS LAS DEMÁS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS. LAS LIMITACIONES INCLUIDAS EN LA SECCIÓN ‎20 SE APLICARÁN INCLUSO SI CUALQUIER ALTERNATIVA LIMITADA NO CUMPLE SU FINALIDAD PRIMORDIAL.
Fuerza mayor. A AliveCor se le dispensará del cumplimiento de estos Términos durante cualquier periodo en el que se le impida cumplir, o sufra una demora para cumplir, cualquier obligación en virtud de estos Términos, en su totalidad o parcialmente, como resultado de un suceso de causa mayor. En la mayor medida que permita la legislación aplicable, a efectos de esta sección, «Suceso de causa mayor» hace referencia a una serie de sucesos provocados por, o derivados de, una de las siguientes causas: (1) condiciones climatológicas u otros elementos de la naturaleza o casos fortuitos; (2) actos de guerra, actos terroristas, insurrección, disturbios, revueltas o sublevación; (3) cuarentenas o embargos, (4) huelgas laborales; (5) tiempos de inactividad de telecomunicaciones, redes, ordenadores, servidores o Internet; (6) acceso no autorizado a los sistemas de tecnología de la información de AliveCor por parte de terceros; u (7) otras causas que escapen del control razonable de AliveCor.
Legislación aplicable y tribunales competentes. En la mayor medida que permita la legislación aplicable, estos Términos se regirán por las leyes del Estado de California, sin considerar los conflictos entre principios legales. Si se permiten una demanda o procedimiento judicial en virtud de estos Términos, usted y AliveCor aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales y los tribunales federales ubicados en el condado de Santa Clara (California) a efectos de litigar cualquier disputa. En el caso de que usted como consumidor esté ubicado en la UE, dicha jurisdicción de los tribunales del condado de Santa Clara no será exclusiva. Prestamos el Servicio desde nuestras oficinas en los Estados Unidos, y no garantizamos que los Materiales incluidos en el Servicio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otras ubicaciones geográficas.
General. Por el presente documento, estos Términos, junto con la Política de privacidad y cualquier otro acuerdo expresamente incorporado a estos Términos, constituyen en exclusiva la totalidad del entendimiento y acuerdo entre usted y AliveCor en relación con su uso del Servicio. Salvo si se permite expresamente en las disposiciones anteriores, estos Términos solo pueden modificarse mediante un acuerdo por escrito y firmado entre los representantes autorizados de todas las partes que intervienen en estos Términos. No puede asignar ni transferir estos Términos ni los derechos que le pertenezcan en virtud de estos Términos, ya sea en su totalidad o parcialmente, por imperio de la ley o de cualquier otra forma, sin nuestro consentimiento previo por escrito, que desde AliveCor le podemos conceder o denegar según nuestro propio criterio. Cualquier intento de asignación que realice sin la obtención de dicho consentimiento se considerará nulo. Podemos asignar estos Términos en cualquier momento sin previo aviso ni consentimiento, en la mayor medida que permita la legislación aplicable. No solicitar el cumplimiento de cualquiera de las disposiciones no afectará a nuestro derecho de requerir su cumplimiento en cualquier momento posterior, ni una exención por nuestra parte de cualquier infracción o incumplimiento de estos Términos, ni cualquier disposición de estos Términos, constituirá una exención de cualquier infracción o incumplimiento posteriores ni constituirá una exención de la propia disposición. El uso de los títulos de sección en estos Términos es por mera comodidad y no afectarán de ningún modo a la interpretación de las disposiciones. Si cualquier parte de estos Términos resulta ser no válida o inaplicable, la parte inaplicable mantendrá la vigencia en la mayor medida posible, y las partes restantes permanecerán en pleno vigor. Tras la rescisión de estos Términos, las Secciones ‎2 y de la ‎7 a la ‎25, junto con la Política de privacidad y cualquier otro acuerdo complementario, perdurarán.
Arbitraje y resolución de conflictos
1. General. En la mayor medida que lo permita la legislación aplicable y a fin de resolver conflictos entre usted y AliveCor de la forma más conveniente y rentable, usted y AliveCor aceptan que todo conflicto que surja a raíz de estos Términos se resolverán mediante arbitraje vinculante, a menos que la jurisdicción de su ubicación prohíba el uso exclusivo de un arbitraje para resolver conflictos.
2. El arbitraje es un procedimiento menos formal que una demanda en un tribunal. En el arbitraje se emplea un árbitro neutral en lugar de un juez o jurado, puede permitir una revelación más limitada que en un tribunal y puede estar sujeto a una revisión muy limitada por parte de los tribunales. Los árbitros pueden reconocer los mismos daños y desagravios que un tribunal. En este acuerdo para el arbitraje de conflictos se incluyen todas las reclamaciones derivadas o relacionadas con cualquier aspecto de estos Términos, independientemente de estén basados en contratos, agravios, estatutos, fraudes, falsedades o cualquier otra teoría legal y de que surja una reclamación durante o después de la rescisión de estos Términos. COMPRENDE Y ACEPTA QUE, AL FIRMAR ESTOS TÉRMINOS, USTED Y ALIVECOR RENUNCIAN AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO O A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA, EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE.
3. Excepciones. A pesar de lo dispuesto en la Sección ‎24, ningún aspecto estipulado en estos Términos conllevará a la renuncia, exclusión o limitación del derecho de ninguna de las partes a: (a) presentar acciones judiciales individuales ante tribunales de menor cuantía; (b) interponer un proceso de ejecución a través del organismo local, estatal o federal aplicable si dicha acción está disponible; (c) solicitar medidas cautelares en un tribunal de justicia; o (d) presentar una demanda en un tribunal de justicia para hacer frente a una demanda por infracción de la propiedad intelectual.
4. Árbitro. En la mayor medida permitida por la legislación aplicable, cualquier arbitraje entre usted y AliveCor se acordará en virtud de la Ley de arbitraje federal (Federal Arbitration Act) y regirá por los Procedimientos de conflictos comerciales y los Procedimientos adicionales para los conflictos relacionados con el consumidor (de forma colectiva conocidos como «Normas de la AAA») de la Asociación Americana de Arbitraje (en los sucesivo, «AAA»), según los modifiquen estos Términos y administre la AAA. Podrá encontrar las Normas de la AAA, así como los formularios para completar, en línea en www.adr.org, poniéndose en contacto con la AAA al 1-800-778-7879 o con AliveCor.
5. Notificaciones: Proceso. Si una parte pretende recurrir al arbitraje deberá, en primer lugar, enviar una notificación del conflicto por escrito a la otra parte por correo certificado de los Estados Unidos o Federal Express (firma obligatoria) o, solo si la otra parte no ha aporta su dirección física actual, por correo electrónico (la «Notificación»). La dirección de AliveCor a la que deberá enviarse la notificación es: AliveCor, Inc., 30 Maiden Lane, San Francisco, CA 94108. La Notificación deberá contar con: (a) una descripción de la naturaleza y el origen de la reclamación o conflicto; y (b) la solución específica esperada (la «Demanda»). Ambas partes harán lo posible de buena fe para resolver la reclamación directamente. No obstante, si dichas partes no llegan a ningún acuerdo en un plazo máximo de 30 días después de recibirse la Notificación, usted o AliveCor podrán iniciar un procedimiento de arbitraje. Durante el arbitraje, no deberá revelarse el importe de cualquier oferta establecida por usted o AliveCor al árbitro hasta que este haya tomado la decisión final y la conceda, si la hubiera. Si finalmente el conflicto se resuelve mediante arbitraje a su favor, AliveCor le pagará el mayor de los siguientes importes: (i) el importe concedido por el árbitro, si procede; (ii) el último importe de acuerdo redactado y ofertado por AliveCor al resolver el conflicto antes de que el árbitro tomara una decisión, o (iii) 1000 $.
6. Tarifas. Si en conformidad con estos Términos inicia un proceso de arbitraje, AliveCor le reembolsará el pago de los honorarios, a menos que su reclamación sea superior a los 10 000 $, caso en el que el pago se determinará en virtud de las Normas de la AAA. Todas las audiencias de arbitraje tendrán lugar en una ubicación aún por acordar en el condado de Santa Clara (California). No obstante, si la reclamación es, como máximo, de 10 000 $ podrá seleccionar si el arbitraje se llevará a cabo: (a) únicamente en función de los documentos presentados al árbitro; (b) a través de una audiencia telefónica sin comparecencia; o (c) mediante una audiencia en persona según lo establecido por las Normas de la AAA en el condado (o distrito) de su dirección de facturación. Si el árbitro considera que los motivos de su reclamación o la reparación que se solicita en la Demanda carecen de fundamento o se han presentado con fines que no proceden (tal como estipulan las normas establecidas en las Normas federales de los procedimientos civiles 11 (b)), el pago de todas las tarifas se regirá por las Normas de la AAA. En dicho caso, usted acepta reembolsar a AliveCor toda suma que haya abonado anteriormente y que, de otra manera, está en la obligación de pagar en virtud de las Normas de la AAA. Independientemente de la forma en la que se lleve a cabo el arbitraje, el árbitro deberá emitir una decisión razonada por escrito a fin de explicar los resultados básicos y conclusiones en los que dicha decisión (si existe) se basa. Asimismo, el árbitro deberá pronunciarse y resolver cualquier conflicto existente en relación con el pago y reembolso de tarifas o gastos que se produzcan en cualquier momento durante el procedimiento y tras la solicitud de cualquiera de las partes realizada en un plazo de 14 días a partir de que el árbitro tome la decisión aplicable.
7. Ausencia de demandas colectivas. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, USTED Y ALIVECOR ACEPTAN QUE PUEDEN RECLAMAR A LA OTRA PARTE A TÍTULO PERSONAL Y NO COMO DEMANDANTE INDIVIDUAL O COLECTIVO EN CUALQUIER ACCIÓN COLECTIVA O PROCEDIMIENTO DE REPRESENTACIÓN. Asimismo, a menos que usted y AliveCor acuerden lo contrario, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona, así como presidir ningún procedimiento colectivo o representativo, en la mayor medida que lo permita la legislación aplicable.
8. Reclamaciones. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, no se tendrá en cuenta ninguna acción que derive de, o esté relacionada con, estos Términos en un plazo superior a un (1) año después del devengo de la causa de la acción. Por ningún motivo se ampliará este periodo, salvo que ambas partes lo estipulen por escrito. Por el presente se renuncia a todos los estatutos o disposiciones legales que interrumpan o afecten al transcurso del periodo de limitación y ningún estatuto o disposición legal ampliarán el periodo limitado en este párrafo, en la medida en que lo permita la legislación aplicable.
9. Modificaciones en esta disposición de arbitraje. Si en un futuro AliveCor realiza modificaciones en esta disposición de arbitraje, que no sea la modificación de la dirección de AliveCor a la que se debe enviar la Notificación, podrá rechazar el cambio enviándonos una notificación por escrito en un plazo de 30 días posterior al cambio de dirección. En dicho caso, se cesará de inmediato su cuenta con AliveCor y esta disposición de arbitraje, que entró en vigor inmediatamente antes de que se realizasen los cambios que rechazó, sobrevivirá.
10. Aplicabilidad. Si se considera que no se puede aplicar la Sección ‎24.7 ni la Sección ‎24 en su totalidad, se anulará toda la Sección ‎24. En este caso, todas las partes acordarán que la jurisdicción exclusiva y el territorio jurisdiccional descritos en la Sección ‎21 regirán ante cualquier acción que derive de o esté relacionada con estos Términos.
Notificaciones: Consentimiento para comunicaciones electrónicas. Al utilizar el Servicio, acepta que le enviemos determinadas comunicaciones electrónicas, tal y como se describe en nuestra Política de privacidad. Consulte nuestra Política de privacidad a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas con comunicaciones electrónicas. Usted acepta que cualquier notificación, acuerdo, divulgación y otras comunicaciones que le enviemos de manera electrónica satisfará cualquier requisito de comunicación legal, entre ellos, que dichas comunicaciones deben realizarse por escrito. Todas las notificaciones de AliveCor destinadas a la recepción por parte de Usted se considerarán entregadas y válidas cuando se envíen a la dirección de correo electrónico que nos proporcionó durante el proceso de registro o publiquen y estén a su disposición en el Servicio. Si modifica esta dirección de correo electrónico, deberá actualizarla en virtud de los procedimientos establecidos en el Servicio.
NOTIFICACIÓN RELATIVA A APPLE

Reconoce que estos Términos le atañen a usted y a AliveCor y no a Apple, por lo que Apple no se responsabiliza de la Aplicación ni de su contenido. Apple no tiene ningún tipo de obligación de prestar ningún servicio de mantenimiento y asistencia técnica con respecto a la Aplicación. En el caso en el que la Aplicación no pueda adherirse a la garantía aplicable, podrá notificárselo a Apple y este le reembolsará el importe de compra de la Aplicación. Asimismo, en la medida en la que lo permita la ley aplicable, Apple no tiene otra obligación de garantía alguna con respecto a la Aplicación. Apple no se responsabiliza de abordar ningún tipo de reclamación que haya realizado usted o un externo relativa a la Aplicación, la posesión o uso de esta. Entre los distintos tipos de reclamaciones se hallan: (i) reclamaciones relativas a la responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamación relativa al fallo de la Aplicación a la hora de adherirse a los requisitos normativos o legales pertinentes; y (iii) reclamaciones derivadas de la legislación para la protección del consumidor o similar. Apple no se responsabiliza de la investigación, defensa, resolución ni descargo de ninguna reclamación externa relativa a la Aplicación o a que su posesión y uso infringen los derechos de propiedad intelectual de externos. Acepta respetar cualquier término aplicable de externos a la hora de utilizar la Aplicación. Apple y sus filiales son beneficiarios externos de estos Términos y, tras la aceptación de los Términos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado dicho derecho) a exigir el cumplimiento de dichos Términos como beneficiario externo de estas. Por el presente documento acepta y garantiza que (1) no se encuentra en un país sujeto a embargo por parte del gobierno de los Estados Unidos o un país clasificado por este como país «que apoya al terrorismo»; y (ii) no figura en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes limitadas o ilegales.
Información de contacto. Servicio prestado por AliveCor, Inc. Puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico escribiendo a support@alivecor.com.

Última revisión: August 18, 2016

12LB02 Rev. A | August 2016